検索キーワード： 著者 "Paulina Jara" すべてのカテゴリー

"La gallina castellana, está a punto de estallar, pues su hija, en el colegio, "caca" dijo al deletrear". Escrito por Paulina Jara Straussmann, autora de más de una veintena de títulos publicados en diversas editoriales e ilustrado por la reconocida artista catalana Mercè Galí. Prohibido decir caca es un libro que aborda no solo la diferencia, sino también la discriminación al no ajustarse a la norma establecida por los cánones de la sociedad. ¿Podrá la protagonista de esta historia adaptarse y cumplir con lo que se espera de ella?

Una hermosa versión de la canción popular Caballito blanco, adaptada por Paulina Jara e ilustrada magistralmente por Sebastián Ilabaca. Un hermoso relato rimado que rescata el vínculo con la naturaleza, los orígenes y las tradiciones. El texto proviene de una versión libre de la canción de ronda infantil Caballito blanco, muy popular desde los años 70. En esta adaptación, la reconocida escritora Paulina Jara incluye vocabulario de especies autóctonas de la flora y fauna chilenas, como el pudú, el ulmo, el coihue y la murta, entre otros.