検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

Nanako Hanada's life is in crisis. Recently separated from her husband, living in youth hostels and internet cafes, her work is going no better. Book sales at the eccentric Village Vanguard bookstore in Tokyo, which Nanako manages, are dwindling. Fallen out of love in all aspects of her life, Nanako realises how narrow her life has become, with no friends outside of her colleagues, and no hobbies apart from reading and arranging books. That's when Nanako joins a meet-up site where people meet for 30-minute bursts to find romance, build a network, or just share ideas.

This is Jon Fosse’s critically acclaimed, luminous love story about Asle and Alida, two lovers trying to find their place in this world. Homeless and sleepless, they wander around Bergen in the rain, trying to make a life for themselves and the child they expect. Through a rich web of historical, cultural, and theological allusions, Fosse constructs a modern parable of injustice, resistance, crime, and redemption.

A woman meets her next-door neighbor and loans her a spatula, then starts suffering horrific gaps in her memory. A man, feeling jilted by an unrequited love, becomes obsessed with sorting through his neighbors' garbage in the belief that it will teach him how to better relate to people. A landlord decides to raise the rent, and his tenants hatch a plan to kill him at a team-building retreat. In 10 captivating, unnerving stories, Flowers of Mold presents a range of ordinary individuals who have found themselves left behind by an increasingly urbanized and fragmented world.

In northern Japan, overlooking the spectacular view Hakodate Port has to offer, Cafe Donna Donna has been serving carefully brewed coffee for more than 100 years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time. Translated from Japanese by Geoffrey Trousselot and featuring signature heart-warming characters and wistful storytelling, in Before Your Memory Fades, Kawaguchi once again invites the listener to ask themselves: what would you change if you could travel back in time?

In a small back alley in Tokyo, there is a cafe which has been serving carefully brewed coffee for more than 100 years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time. From the author of Before the Coffee Gets Cold comes a story of four new customers, each of whom is hoping to take advantage of Cafe Funiculi Funicula's time-travelling offer.

En primavera de 1890 Oscar Wilde envió su primera novela al Lippincot's Monthly Magazine. Escandalizado por su contenido, el director de la revista eliminó las huellas de homosexualidad del pintor Basil Halleward hacia Dorian Gray, junto a otras conductas heterosexuales muy avanzadas para la época. Casi quinientas palabras desaparecieron del texto: frases, párrafos enteros…

Para festejar el nuevo año, Sarcasmo y Vampir deciden crear un brebaje que tiene mucha importancia en el campo de la brujería por su increíble poder mágico. Con esta bebida lo opuesto a los deseos pedidos se volverán realidad.

Escenas de una infancia reúne, por primera vez en lengua española, una selección de la mejor prosa breve del Premio Nobel de Literatura. De los relatos aquí contenidos, algunos se adentran libremente en el terreno de lo autobiográfico, como las extraordinarias estampas de «Escenas de una infancia» o «El pelo de Line»: evocan primeras veces, amistades, pérdidas, el descubrimiento del deseo, instantes de felicidad y fracasos más o menos estrepitosos.

이 책 『샴페인 친구』는 1997년, 30세 젊은 작가 노통브가 자신의 책 『사랑의 파괴』(1993) 사인회에서 만나게 된 페트로니유라는 22세 여성 팬과의 우정 이야기다. 아멜리 노통브는 샴페인을 좋아하지만, 혼자 마시기를 즐기지는 않는다. 그래서 술친구로 삼을 만한 사람을 찾아 나선다. 자신의 사인회를 찾아온 열다섯 불량소년처럼 생긴 페트로니유를 본 순간, 노통브는 직감한다. 페트로니유가 자신이 그동안 찾던 바로 그 사람이란 것을!

After Rita Racons fails her college’s required English course and her plans for the summer with friends are ruined, she loses all sense of direction. Until Rita heeds her free-spirited grandmother’s advice to get off their roof terrace, and go out and find her place in the world. Boarding a plane from Barcelona to New York is just the beginning. Fate eventually lands Rita in Atlanta as an au pair with two questions: What is an au pair and where the hell is Atlanta?

A Honor Holland acaba de dejarla el chico del que lleva enamorada toda la vida. Y tan solo tres semanas más tarde, don Perfecto se ha comprometido con su mejor amiga. Honor se propone resurgir de sus cenizas saliendo con otro... Claro que eso es más fácil de decir que de hacer si una vive en Manningsport, una población con tan solo setecientos quince habitantes.

Jiwon's life has been slowly disintegrating since her mom died. Until one day, caught in a downpour, she comes across a mysterious bookstore. The Memory Bookshop stores all of one's memories within an infinite number of books and appears to those who are looking for a reason to live. Its manager, 'K', offers visitors the chance to travel back three times, in exchange for part of their futures. Browsing the shelves, Jiwon must choose whether to revisit three chapters of her life.

Eustacia Rose ist Professorin der Botanik. Ihr Spezialgebiet: Pflanzentoxikologie. Sie lebt allein in London - nur ihre umfangreiche Giftpflanzensammlung leistet ihr Gesellschaft. Diese hegt und pflegt sie mit akribischer Sorgfalt. Ihr Leben ist ruhig, ihr Tagesablauf ändert sich nie. Bis sie eines Tages einen Schrei hört und die Versuchung, dem nachzugehen, unwiderstehlich ist. Durch ihr Fernrohr wird Eustacia in das Leben ihrer außergewöhnlich schönen Nachbarin Simone hineingezogen.

Die perfektionistische Cassi führt in Stockholm ein Restaurant, aber dann ist plötzlich Schluss: Burnout. Cassi erkennt, dass sie so nicht weitermachen kann und fasst einen spontanen Entschluss: Sie kauft eine Waldhütte und verlässt die Stadt. Doch dummerweise geht im nahegelegenen Dorf bald das Gerücht um, sie wäre eine erfahrene Selbsthilfe-Guru. Immer mehr ihrer neuen Nachbarn stehen vor ihrer Tür.

Noelle Meyer y Evan Sinclair son secuestrados durante las vacaciones de primavera de su último año de instituto. No saben por qué los han elegido a ellos, solo que comparten un trágico pasado: el padre de Evan se libró de la cárcel por el asesinato de la madre de Noelle, provocando que la familia de ella se arruinara cuando se dictaminó que la muerte había sido accidental.

The victors are dividing the spoils of a fallen titan. Max Richter and his compatriots are establishing their rule and redefining the world map. Ancient magic is returning to lands liberated from abomination. But the true enemy is still hiding in the shadows.

Daniel is a queer journalist living in London. His relationships appear to be sexually fulfilling but sentimentally meagre. He has no relationships outside of sexual ones, and can seem at once callow and, at times, cold to the point of cruel with his lovers. Emotionally distant from his elderly father, Daniel returns to South Africa to care for him during his final months. Following his father's death, Daniel learns of an unusual clause in the old man's will: he will only inherit his half of the estate once he has spent time with Theon, a cousin whom he hasn't seen since they were boys.

The Torah offers listeners a transformative encounter with the sacred text of the Jewish people. This is not just another Bible translation—it is a gateway into the world of ancient Israel, illuminated through a reverent and scholarly English rendering that honors the original Hebrew with clarity and depth.

Patrick Kenzie recibe el encargo de la conocida psiquiatra Diandra Warren de proteger a su hijo Jason, víctima de amenazas y mensajes anónimos, supuestamente por parte de la mafia irlandesa. El caso suena arriesgado, aunque sencillo: sin embargo, cierta incongruencia en los hechos parece indicar la existencia de una amenaza más profunda. La investigación se complica cuando el degradado barrio bostoniano de Dorchester, en el que Kenzie vivió su adolescencia, se convierte en escenario de asesinatos cuya singular crueldad recuerda crímenes ocurridos veinte años antes allí mismo.

La guerra interminable fue una de las primeras novelas de Joe Haldeman. Un fascinante clásico de ciencia ficción. Iniciada en 1997, la guerra con los taurinos dura desde hace siglos. Como pasan de un mundo a otro a velocidades superiores a la luz, las tropas de la guerra interminable envejecen solo unos pocos días, mientras que en la Tierra pasan los años y el planeta se vuelve cada vez más irreconocible. De ese modo, la lucha más cruel que tendrán que mantener estos soldados será su batalla personal contra el tiempo.