検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

After being treated for epilepsy at a Swiss sanatorium, Prince Muishkin returns to St. Petersburg to reconnect with a wealthy distant relative and her family. Guileless and charming, Muishkin endears himself to everyone he meets, and they place him in the center of high society’s conflicts. Soon Muishkin becomes caught in a sphere of jealousy, betrayal, extortion, and murder. And he finds his loyalties divided between two women - one needing love, the other salvation.

Set in South India during the British colonial period but with powerful resonance to the present day, One Part Woman tells the story of a couple, Kali and Ponna, who are unable to conceive. Kali and Ponna try anything to have a child, including making offerings at temples, atoning for past misdeeds of dead family members, and even circumambulating a mountain supposed to cure barren women, but all to no avail. A more radical plan is required, and the annual chariot festival, a celebration of the god Maadhorubaagan, who is one part woman, one part man, may provide the answer.

In this tense, gripping novel by a star of Korean literature, Oghi wakes from a coma after causing a devastating car accident that took his wife's life and left him paralyzed and badly disfigured. His caretaker is his mother-in-law, a widow grieving the loss of her only child. Oghi is neglected and left alone in his bed. His world shrinks to the room he lies in and his memories of his troubled relationship with his wife, a sensitive, intelligent woman who found all of her life goals thwarted except for one: cultivating the garden in front of their house.

Strange things are happening in Tel Ilan, a century-old pioneer village. A disgruntled retired politician complains to his daughter that he hears the sound of digging at night. Could it be their tenant, that young Arab? But then the young Arab hears the digging sounds, too. Where has the mayor's wife gone, vanished without a trace, her note saying "don't worry about me"?

Immerse yourself in the labyrinthine narrative of Jorge Luis Borges' masterpiece, "The Garden of Forking Paths," now brought to life in a captivating audiobook narrated by the talented Mike Vendetti. In this spellbinding tale, Borges weaves a story of espionage, mystery, and philosophical intrigue set against the backdrop of World War I. Follow Dr. Yu Tsun, a Chinese professor turned spy, as he races against time to deliver a crucial message, navigating a maze of choices and consequences that blur the lines between reality and fiction.

¿Qué pasaría si un inocente juguete dinamitara nuestra noción de libre albedrío? ¿Y si fuera posible ponerse en contacto con versiones de nosotros mismos en otras líneas temporales? Si creáramos mascotas virtuales provistas de una inteligencia artificial que les permitiera aprender como si fueran niños humanos, ¿qué clase de compromiso ético deberíamos asumir con su educación y su futuro? ¿Y qué ocurriría si pudiéramos visionar cualquier episodio de nuestra vida tal como sucedió, sin el matiz afectivo y el sesgo interpretativo de lo que llamamos «recuerdos»?

It is 1966, and Robert Simon has just fulfilled his dream by taking over a café on the corner of a bustling Vienna market. He recruits a barmaid, Mila, and soon the customers flock in. Factory workers, market traders, elderly ladies, a wrestler, a painter, an unemployed seamstress in search of a job, each bring their stories and their plans for the future. As Robert listens and Mila refills their glasses, romances bloom, friendships are made and fortunes change. And change is coming to the city around them, to the little café, and to Robert’s dream.

Transforma la ruptura de una relación en una experiencia de libertad. ¿No te has preguntado nunca qué es lo que hace que una mujer sufra y se hunda por una ruptura y por qué no rompe con el pasado?

Frontier opens with the story of Liujin, a young woman heading out on her own to create her own life in Pebble Town, a somewhat surreal place at the base of Snow Mountain where wolves roam the streets and certain enlightened individuals can see and enter a paradisaical garden. Exploring life in this city (or in the frontier) through the viewpoint of a dozen different characters, some simple, some profound, Can Xue's latest novel attempts to unify the grand opposites of life

I had lain down in my crypt to rest for a few decades, but when I awoke, centuries had passed. My castle is in ruins, my clan is gone, and necromancers are considered just a fairy tale for children. They take me for a healer. That's because the world is sick. And it's time for strong medicine.

A caravan flying the flag of the Nation of Darkness has been attacked by a noble who hails from the Re-Estize Kingdom. Coincidence...or conspiracy? Either way, Nazarick interprets this as an act of brazen hostility and readies for war! The people of the kingdom, still reeling from the disastrous battle at Katze Plain, reluctantly prepare themselves for another bloody day.

Famously scenic, the Hankyu commuter train trundles daily through changing landscape unaware of the heartaches of the passengers it carries. On the outward journey we are introduced to the emotional dilemmas of five characters as we puzzle out how they will unravel; on the return journey six months later, we watch them resolve. As the season and the landscapes change, passengers jostle and connect, holding and releasing their dreams and desires, as this famous little train carries them ever forward towards the person each intends to become.

The journey to Yenice is long, and Luciel has a big task ahead of him. Charged with reviving a long-defunct branch of the Healer’s Guild in a nation of beastfolk, the S-rank healer’s mission was never going to be easy. But things are made even more complicated when it is revealed that the country is home to its own host of problems, and even Luciel’s reputation isn’t enough to keep trouble away.

Eindelijk! Vanaf Valentijnsdag 2025 in de bioscoop te zien! Veertien jaar nadat ze Mark Darcy heeft ontmoet gebeurt er nog van alles in het leven Bridget. Maar ondanks de nieuwe uitdagingen van online daten, alleenstaand ouderschap, veranderende kledingmaten en verbijsterend complexe apparatuur, is ze nog steeds dezelfde onbedwingbare en innemende persoon die we ons allemaal herinneren van de eerdere boeken (en films!).

Hat, ribbon, bird rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn't forget, and it's becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next?

La primera parte de una obra maestra sobre al amor, las relaciones humanas y el devenir del tiempo. En 1913 vio la luz esta primera entrega de uno de los ciclos novelísticos más admirables de la historia de la literatura: En busca del tiempo perdido, un camino iniciático y un análisis, de hondo calado filosófico, de la compleja relación del tiempo con la memoria, ese instrumento—formado por recuerdos, ensaciones, incluso sabores—para reapropiarse del pasado y de ese modo devolver su integridad al presente.

How many times have we looked for something and found something else? A partner, a job, an object? The same thing often happens to scientists: they design an experiment and discover the unexpected, which usually turns out to be very important. This fascinating phenomenon is called serendipity, which takes its name from the mythical Serendip, a place from which, according to a Persian fable, three princes set off to explore the world, making chance discoveries along the way.

The Other Name follows the lives of two men living close to each other on the west coast of Norway. The year is coming to a close and Asle, an aging painter and widower, is reminiscing about his life. He lives alone, his only friends being his neighbor, Åsleik, a bachelor and traditional Norwegian fisherman-farmer, and Beyer, a gallerist who lives in Bjørgvin, a couple hours drive south of Dylgja, where he lives. There, in Bjørgvin, lives another Asle, also a painter. He and the narrator are doppelgangers—two versions of the same person, two versions of the same life.

Nanao ‘the unluckiest assassin in the world’ has been hired to deliver a birthday present to a guest at a luxury Tokyo Hotel. It seems like a simple assignment but by the time he leaves the guest's room one man is dead and more will soon follow. As events spiral out of control as it becomes clear several different killers, with varying missions, are all taking a stay in the hotel at the same time. And they're all particularly interested in a young woman with a photographic memory, hiding out on one of the twenty floors.

'The Tibetan Book of the Dead’ provides the guidelines on preparing for death and achieving enlightenment by escaping the cycle of birth, suffering, and death. According to the author, monks can utilize meditation to explore the approximation of the life that exists beyond death and help gain knowledge on the preparation of souls for the afterlife experiences.