検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

When her mother emigrates to China for work, twenty-year-old Chizu moves in with 71-year-old Ginko, an eccentric distant relative, taking a room in her ramshackle Tokyo home, with its two resident cats and the persistent rattle of passing trains. Living their lives in imperfect symmetry, they establish an uneasy alliance, stress tested by Chizu's flashes of youthful spite. As the four seasons pass, Chizu navigates a series of tedious part-time jobs and unsatisfying relationships, before eventually finding her feet and salvaging a fierce independence from her solitude.

From Madonna to Deepak Chopra, celebrities have been recording and embracing Rumi's poetry for the past two decades, creating a resurgence of interest in this 13th century Sufi mystic. This beautiful collection of 196 of his poems, previously unavailable in English and now translated by native Persian speakers Maryam Mafi and Azima Melita Kolin, will appeal to Rumi lovers everywhere who want a guidebook for their inner journey.

A national best seller in both hardcover and paperback, the first book of the masterful Cairo Trilogy introduces the engrossing saga of a Muslim family in Cairo during Egypt's occupation by British forces in the early 1900s.

Composed almost entirely of letters written by Werther to his friend Wilhelm, The Sorrows of Young Werther is a heartbreaking narrative about a doomed love. Werther, a young artist driven more by the heart than by reason, is already enraptured with the elusive Charlotte when she marries another man better suited to her class. To keep Charlotte near, Werther befriends her husband - a bid that becomes a torturous reminder of all he's lost.

The Trojan War is over, and Odysseus, the cunning king of Ithaca, sets out for home, his wife Penelope, and his son Telemachus. It proves a long, 10-year journey, fraught with dangers, from Polyphemus, the one-eyed Cyclops, and the seductive Sirens, to the love of Calypso on her all-too-comfortable isle.

In Siddhartha, Herman Hesse conveys a very profound message for all those who seek meaning in their lives. Though set in India, the concerns of Siddhartha are universal, expressing Hesse's general interest in the conflict between mind, body, and spirit. It is a story of a Brahmin boy who follows his heart and ventures out into the world to experience life as a pious Brahmin, a Samana, a rich merchant, a lover, and ordinary ferryman to a father - each life bringing a new awakening, bringing him closer to the truth until he is finally one with Buddha.

'Is it the world that's busy, or my mind?' The world moves fast, but that doesn't mean we have to. In this timely guide to mindfulness, Haemin Sunim, a Buddhist monk born in Korea and educated in the United States, offers advice on everything from handling setbacks to dealing with rest and relationships.

In this thrilling adventure tale, three men embark on an epic journey under the sea with the mysterious Captain Nemo aboard his submarine, the Nautilus. Over the course of their fantastical voyage, they encounter the lost city of Atlantis, the South Pole and the corals of the Red Sea, and must battle countless adversaries, both human and monstrous.

He does not let anyone roll the dice.After High Elf Archer received an invitation to a wedding back in her home village, the party sets out for the forest of the elves—and joining them on their trip are Cow Girl and Guild Girl! Goblin Slayer and crew are long overdue for a vacation, and what better place is there to get some rest and relaxation than under the brilliant forest canopy? But things take an unexpected turn when they head upriver for the elf homeland only to see the shadows of goblins looming.

Hope is the first autobiography in history ever to be published by a Pope. Written over six years, this complete autobiography starts in the early years of the twentieth century, with Pope Francis’s Italian roots and his ancestors’ courageous migration to Latin America, continuing through his childhood, the enthusiasms and preoccupations of his youth, his vocation, adult life, and the whole of his papacy up to the present day. In recounting his memories with intimate narrative force, Pope Francis deals unsparingly with some of the crucial moments of his papacy.

In a small back alley in Tokyo, there is a cafe which has been serving carefully brewed coffee for more than 100 years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time. From the author of Before the Coffee Gets Cold comes a story of four new customers, each of whom is hoping to take advantage of Cafe Funiculi Funicula's time-travelling offer.

When Miyo Saimori, the unwanted daughter of a declining noble family, is married off to coldhearted military commander Kiyoka Kudou, no one expects their betrothal to last. Against all odds, however, the unlikely couple find themselves drawn to each other’s kindness, and their engagement becomes official.

Essentially the start of Dazai's career, Schoolgirl gained notoriety for its ironic and inventive use of language. Now it illuminates the prevalent social structures of a lost time, as well as the struggle of the individual against them—a theme that occupied Dazai's life both personally and professionally. This new translation preserves the playful language of the original and offers the listener a new window into the mind of one of the greatest Japanese authors of the 20th century.

Set against the backdrop of China's Cultural Revolution, a secret military project sends signals into space to establish contact with aliens. An alien civilization on the brink of destruction captures the signal and plans to invade Earth. Meanwhile, on Earth, different camps start forming, planning to either welcome the superior beings and help them take over a world seen as corrupt, or to fight against the invasion. The result is a science fiction masterpiece of enormous scope and vision.

Office worker Ryoma Takebayashi had an unpleasant life and an unlikely death, but the gods of a parallel world reincarnate him as a boy with great magic abilities and all memories intact. After Ryoma registers with an Adventurers' Guild, his first challenge is protecting a town from an epidemic. Will his modern-day Earth knowledge and advanced slime skills be enough to halt a plague?

Yo solía trabajar limpiando las casas de otras personas, ahora apenas puedo creerme que este sea mi hogar. La encantadora cocina, la calle tranquila, el enorme jardín en el que los niños pueden jugar. Mi marido y yo hemos ahorrado durante años para que mis hijos tengan la vida que se merecen. Aunque siento algo de recelo hacia nuestra vecina, la señora Lowell, veo su invitación a cenar como una oportunidad para hacer amigos.Pero su gélida mirada me produce escalofríos.

Remembrance of Things Past is one of the monuments of 20th century literature. Within a Budding Grove is the second of seven volumes. The young narrator, experiencing his youthful sexuality, falls under the spell of a group of adolescent girls, succumbs to the charms of the enchanting Gilberte, and visits a brothel where he meets Rachel. His impressions of life are also stimulated by the painter, Elstir, and his encounter with another girl, Albertine.

In its endless war against the Demon King’s army, the capital faces a new crisis in the form of the enemy’s latest general—the dark god Wolbach. When Magumin learns of Wolbach’s approach, she drags Kazuma (against his will) to a fortress just on the edge of the front line so they can mount a defense. But to their horror, they discover that Wolbach is also a user of Explosion magic!

The Art of War, translated by Lionel Giles, is a timeless classic of military strategy and philosophy, offering profound insights that extend far beyond the battlefield. Attributed to the ancient Chinese general Sun Tzu, this work distills centuries of warfare wisdom into thirteen concise chapters that explore tactics, leadership, discipline, and the psychology of conflict. Lionel Giles’ celebrated translation, first published in 1910, remains one of the most respected English versions, notable for its clarity, scholarly commentary, and elegant prose.

From the New York Times best-selling author of Seven Brief Lessons on Physics, The Order of Time, and Helgoland, a closer look at the mind-bending nature of the Universe. What are the elementary ingredients of the world? Do time and space exist? And what exactly is reality? Theoretical physicist Carlo Rovelli has spent his life exploring these questions. He tells us how our understanding of reality has changed over the centuries and how physicists think about the structure of the Universe today.