検索キーワード： "George Sand" すべてのカテゴリー

On l'appelait "la petite Fadette", car elle avait la taille d'un farfadet et les pouvoirs d'une fée. Comme sa grand-mère, elle guérissait les hommes et les animaux. Landry, l'un des jumeaux de la ferme voisine, tombe amoureux d'elle. Mais l'amour d'une sorcière est mal vu dans cette famille, et il rend malade de jalousie Sylvinet, l'autre "besson." Après "La mare au diable", et "François le Champi", c'est le troisième roman champêtre de George Sand. Elle y exprime tout ce que la vie lui a appris. L'apparence des êtres ne compte pas, il faut percer l'écorce.

Dans "La Mare au Diable", George Sand nous conte l'histoire attachante de Germain, Marie et de Petit-Pierre...

La petite Fadette, libro di George Sand pubblicato nel 1829, è ambientato nella Francia rurale ottocentesca e parla di due fratelli gemelli e di Fadette, piccola emarginata; diremmo , oggi, una guaritrice, additata dai compaesani come strega e in realtà rofondamente religiosa e anticonvenzionale, anche se tollerante delle convinzioni tradizionali degli altri.Cornice musicale: notturno n. 8 di Chopin.

C'est en quatre jours que George Sand écrit "La mare au diable". Roman "rustique" ancré dans le Berry autour de son cher Nohant qu'elle a toujours autant de joie à faire découvrir à Frédéric Chopin. Région qu'il aime en retour, à sa façon un peu distante, parce que l'âme de la vallée noire lui parle un peu de Pologne, songe toujours entrevu, terre de son âme sempiternellement exilé !

Au cœur du Berry, dans un style champêtre, paysan et régional, George Sand retrace la vie d'un enfant abandonné dans les champs par ses parents, un champi. Une pauvre femme, la Zabelle, puis Madeleine, une jeune femme mal mariée, recueillent un bel enfant et l'aiment tant qu'il le leur rend au centuple. Il n'est question, dans ce livre audio, que d'amour, amour maternel et amour filial, amour frivole ou passionné.

Ne crois pas, ne crois pas, Alfred, que je puisse être heureuse avec la pensée d'avoir perdu ton cœur. Que j'aie été ta maîtresse ou ta mère, peu importe. Que je t'aie inspiré de l'amour ou de l'amitié ; que j'aie été heureuse ou malheureuse avec toi, tout cela ne change rien à l'état de mon âme à présent. Je sais que je t'aime et c'est tout. Veiller sur toi, te préserver de tout mal, de toute contrariété, t'entourer de distractions et de plaisirs, voilà tout le besoin et le regret que je sens depuis que je t'ai perdu. George Sand à Alfred de Musset, Venise, le 15 avril 1834

Le père Maurice conseille à son beau-fils, Germain, veuf de 28 ans, de se remarier avec une veuve d'un village voisin. Lors du trajet pour aller la rencontrer, Germain se perd dans une forêt et trouve un endroit où se poser pour la nuit, la "Mare au diable", avec son fils, le petit Pierre, et Marie, une jeune fille de 16 ans douce et belle qui part travailler comme bergère. Il tombe amoureux de la jeune bergère, qui le repousse à cause de son âge.

With his wife dead and three young children to raise, ploughman Germaine decides that the time has come to marry again. He embarks on a journey to meet a rich widow, Catherine Leonard, in a match that has been approved by his father-in-law; however, he finds her proud and vain and surrounded by other suitors. Germaine prefers the company of Marie, a young shepherdess from his own village, but she is insistent that she wants a younger, more suitable husband.

Замок Персмон - повесть Жорж Санд, жанр зарубежная классика, зарубежный любовный роман.

Герой повести молодой адвокат отправляется в замок Ионис, расположенный недалеко от Анжера, для того чтобы разрешить юридический спор проживающего там семейства. Дальнейшее развитие событий - это мистификация или хорошо разыгранный спектакль? Кто кукловод и какую цель он преследует?

The Devil's Pool is George Sand's most popular novella. Set in rural France, the narrative explores relations between the sexes, the power of fantasy in human life and the plight of the underprivileged. Two of the main characters are Father Maurice and his son-in-law Germain, who is considering marriage again after the death of his wife. His father-in-law organises a meeting with the rich widow, Catherine Leonard, but he finds her vain and haughty and much in demand. He seeks out the company of Marie, a shepherdess from his own village, who would prefer a younger husband.