Emilie Cormier, originaire de Rogersville, NB, est une force créative dans le monde de l’art et du branding. Fondatrice de Goat Branding, elle aide les entreprises à raconter leur histoire et à connecter avec leur audience. Artiste polyvalente, elle a collaboré avec des marques comme CAVOK, peint des murales dans sa communauté, et travaille sur des projets pour rendre l’art accessible au Nouveau-Brunswick. Dans cet épisode, elle partage son parcours, sa vision et comment elle suit sa passion tout en bâtissant son succès.

Jason Blaquiere is a self-described 'introverted extrovert' who has found his balance between career and family. He is a part-time sports enthusiast—whether it's CrossFit, golf, or hockey—and a proud board game nerd, he brings the same competitive spirit to all his pursuits. He’s also a family man, married to Marika and dad to Thomas, with a soon-to-arrive baby girl joining the family in February 2025, and their trusty dog, Hunter. After over a decade as a professional engineer, he made a bold career change in 2021, stepping away from engineering to start his own home inspection business. This switch wasn’t easy, but it’s brought a new level of work-life balance he’d been searching for. Now, he gets to help people in one of the biggest decisions of their lives—buying a home. His mission is to make clients feel like family, taking pride in guiding them through every detail of their new home’s condition and providing support long after the inspection is over.

Danielle Boudreau est maman de deux enfants (4 ans et 1 an) et gestionnaire de projet à temps plein. Elle a toujours eu le rêve de créer des sources de revenus semi-passifs pour se crée une liberté financière. Pendant son deuxième congé de maternité, après avoir dépensé 15 000 $ de ses économies durement gagnées, elle a réalisé qu’il était temps d’arrêter de seulement épargner et de commencer à investir. Alors, elle a décidé d’investir en elle-même: Elle c'est donnée un an pour lancer une petite entreprise d’édition en utilisant le service d’autoédition d’Amazon, afin de voir si elle peut générer des profits tout en travaillant à temps plein et en élevant ses deux garçons. Apart de ça elle adore savourer une tasse de café bien chaude le matin (surtout dans les rares moments de calme!) Elle considère les pâtes comme un groupe alimentaire, et avoue avoir une petite obsession pour la télé-réalité. Elle est profondément dévouée à ses fils, à son partenaire et à l’idée de leur offrir le meilleur d’elle-même. Rien ne lui apporte plus de joie que d’être maman et de passer du temps avec ses enfants, mais soyons honnêtes : la plupart du temps, elle compte tout de même les minutes avant l’heure du coucher! 😉