エピソード

  • How to Make Your Hotel Front Desk Run Like Clockwork?-081
    2025/07/10

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    The Secret Sauce for Smooth Front Desk Operations


    Welcome to the Hotelier Helpcast! In this episode, we dive deep into front desk operations—the nerve centre of your hotel. Learn how to streamline guest check‑in, boost efficiency, and delight guests with a few simple changes.

    Episode Timeline:
    00:00 – Why the front desk determines your guest’s first impression
    03:20 – Checklist systems to reduce chaos and increase flow
    06:45 – Hiring criteria: charm and character
    09:30 – Tech that helps, not hinders: PMS & messaging tools
    13:10 – Be proactive: prep for arrivals before sunrise
    16:05 – Owners leading from the front: real‑time feedback
    19:00 – Summary, real‑world wins, and where to learn more


    🎧 Subscribe to the Hotelier Helpcast for weekly insights on running an independent hotel:

    Full episode 👉 http://hotelierhelpcast.com/podcast

    #HotelFrontDesk #HotelOperations #FrontDeskMagic #HospitalityTips #HotelierHelpcast #HotelSOP #ReceptionSuccess #HotelWorkflow #HotelManagementTips #BoutiqueHotelTips #CheckInSuccess


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/07/how-to-make-your-hotel-front-desk-run-like-clockwork-081

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    Gerry MacPherson LinkedIn Profilehttps://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/


    Join one of our groups
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/
    Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast


    Say hi on social
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/

    Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/

    Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/

    BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social

    Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/Podcast


    YouTube Channel
    https://www.youtube.com/@HotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • How To Streamline Hotel Operations With Daily Checklists-080
    2025/07/03

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    How to Streamline Hotel Operations with Daily Checklists | Episode 080 – Beds, Breakfast & Business


    Ever feel like your hotel is one missed checklist away from chaos? In Episode 080 of Beds, Breakfast & Business, I break down how to use daily checklists to bring structure and sanity to your hotel operations.

    From morning shift routines to end-of-day wrap-ups, you’ll learn how to create hotel procedures that actually work—boosting efficiency, enhancing guest experience, and giving your team the tools to succeed. These are the exact strategies covered in The Hotel Owner’s Roadmap course—and they’ve helped independent hoteliers stay on top of it all without burning out.

    Whether you’re a seasoned hotelier or running your first inn, this episode is your cheat sheet to smoother days.

    📌 Episode Timeline:
    00:00 – Welcome: Why your hotel needs a checklist culture
    01:15 – Morning checklist: how to stay one step ahead
    02:50 – Housekeeping checklist: spotless systems that work
    04:15 – Front desk checklist: where operations meet impressions
    05:45 – Maintenance checklist: prevent before panic
    07:20 – F&B checklist: kitchen calm over kitchen chaos
    08:45 – End-of-day checklist: finish today, prep for tomorrow
    10:15 – Five checklist takeaways to implement today
    11:45 – Bonus tools in The Hotel Owner’s Roadmap

    💬 What checklist item has made the biggest difference in your daily hotel routine? Tell us in the comments!


    #HotelSite #ChoosingaHotelSite #HotelSiteSelection #IndependentHotelTips #HotelDevelopment #HotelOwnerAdvice #BuildYourHotel #RedFlagsRealEstate #HotelPlanning #HospitalityStartups #HotelFoundations #SmartHotelInvesting


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/07/how-to-streamline-hotel-operations-with-daily-checklists-080

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    Gerry MacPherson LinkedIn Profile — https://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/


    Join one of our groups
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/
    Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast


    Say hi on social
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/

    Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/

    Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/

    BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social

    Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/Podcast


    YouTube Channel
    https://www.youtube.com/@HotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • 5 Hotel Launch Fails & What You Can Learn From Them-079
    2025/06/26

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download


    5 Hotel Launch Fails & What You Can Learn From Them | Episode 079 – Beds, Breakfast & Business


    In Episode 079 of Beds, Breakfast & Business, we’re getting brutally honest about what can go wrong when launching a hotel. These are real hotel startup mistakes from real hoteliers—and more importantly, what they wish they’d done differently.

    From launching without marketing (yes, really) to choosing the wrong site and blowing the budget on chandeliers, this episode is packed with valuable hotel business lessons. If you’re planning to open a boutique inn, eco-lodge, or heritage property, don’t miss these tips that can save you thousands—and your sanity.

    🎧 Whether you’re six months from opening or just dreaming with a notebook, these stories will sharpen your strategy and calm your nerves.

    📌 Episode Timeline:
    00:00 – Introduction: Mistakes worth learning from
    01:30 – Overlooking the cliff: Environmental red flags
    03:10 – Eco-retreat in a truck yard: Know your guest
    05:00 – Blowing the budget: Function first, luxury second
    06:45 – Launching in silence: The danger of no marketing
    08:30 – System overload: Don’t skip your tech setup
    10:20 – 5 key takeaways for hotel startup success
    11:50 – Extra tools in The Hotel Owner’s Roadmap

    💬 COMMENT: Have you seen a hotel launch go sideways—or dodged one yourself? Share your story!


    #HotelLaunchFails #HotelStartupMistakes #HotelStartup #HospitalityTips #BoutiqueHotelOwner #HotelLaunchFails #IndependentHotelier #HotelOpeningChecklist #HospitalityBusiness #NewHotelOwner #HotelMarketing #HotelManagementTips


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/06/5-hotel-launch-fails-what-you-can-learn-from-them-079

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    Gerry MacPherson LinkedIn Profile https://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/


    Join one of our groups
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/
    Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast


    Say hi on social
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/

    Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/

    Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/

    BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social

    Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/Podcast


    YouTube Channel
    https://www.youtube.com/@HotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Hotel Zoning Nightmares and How to Avoid Them-78
    2025/06/19
    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download Hotel Zoning Nightmares and How to Avoid Them | Episode 078 – Beds, Breakfast & Business You’ve got the vision, the budget, and the passion—but do you have the right zoning? In Episode 078 of Beds, Breakfast & Business, we tackle one of the most overlooked (but crucial) parts of hotel development: zoning compliance. This episode reveals the top zoning mistakes that first-time hotel developers make, how to verify your site before signing anything, and how to handle pushy agents, confusing permits, and misleading advice. Real stories, expert insights, and a step-by-step walkthrough that could save you tens of thousands—and your sanity. 🎧 Whether you’re launching a boutique hotel, heritage inn, or eco-lodge, this zoning guide is a must-listen for avoiding serious setbacks. 📌 Episode Timeline: 00:00 – Introduction: Zoning isn’t sexy—but it can sink you 01:20 – Understanding hotel zoning classifications 03:05 – Why cheap land often hides zoning issues 04:45 – How to research zoning laws before buying 06:15 – Consultants: when to use them and when to question them 08:00 – Real-life zoning fails (and what they cost) 10:40 – Critical questions to ask the planning department 12:15 – Final thoughts + course bonus 🎓 Get the full decision-making toolkit in The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow – https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/ 💬 QUESTION: What’s your biggest fear about building or buying a hotel? Let’s talk in the comments. #HotelZoning #zoningRegulations #hotelZoningRegulations #ZoningRegulations #HotelDevelopment #LandUsePlanning #ZoningPermits #BoutiqueHotelPlanning #ZoningConsultants #HotelConstructionTips #ZoningApproval #IndependentHotelOwner ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:https://hotelierhelpcast.com/2025/06/hotel-zoning-nightmares-and-how-to-avoid-them-78 Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/Gerry MacPherson LinkedIn Profile — https://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/Join one of our groupsLinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcastSay hi on socialLinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/ BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST herehttps://hotelierhelpcast.com/PodcastYouTube Channelhttps://www.youtube.com/@HotelierHelpcastA Division of Keystone Hospitality Property Development
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • 10 Red Flags to Watch for When Choosing a Hotel Site-077
    2025/06/12

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    10 Red Flags to Watch When Choosing a Hotel Site | Episode 077 – Beds, Breakfast & Business


    In Episode 077 of Beds, Breakfast & Business, we’re diving into a crucial topic for aspiring hoteliers: how to spot red flags when selecting a hotel location. That charming cliffside property or budget-friendly fixer-upper could be hiding expensive surprises.

    This episode breaks down the 10 most common site selection mistakes—from unstable land and flood risk to zoning nightmares, poor accessibility, and mismatched market fit. Whether you’re planning to build a hotel or buy an existing one, these insights will protect your investment and your sanity.

    Based on real-life lessons from the field, these tips can help you find a site that fits your vision and your guests’ expectations—without draining your bank account.

    📌 Episode Timeline:
    00:00 – Introduction: Location is your foundation
    01:10 – Cheap land: what’s the real cost?
    02:25 – Ground instability & erosion
    03:35 – Flood-prone properties
    04:50 – Bad neighbours = bad guest reviews
    06:05 – Hard-to-reach locations lose bookings
    07:05 – The local scene: what’s around you matters
    08:10 – Zoning conflicts & delayed openings
    09:15 – Infrastructure issues: no water, no hotel
    10:05 – Location mismatch with guest profile
    11:10 – Don’t be rushed—take your time
    12:55 – Final takeaways + bonus resource


    💬 Share your site-hunting horror stories or close calls in the comments—let’s learn from each other!


    #HotelSite #ChoosingaHotelSite #HotelSiteSelection #IndependentHotelTips #HotelDevelopment #HotelOwnerAdvice #BuildYourHotel #RedFlagsRealEstate #HotelPlanning #HospitalityStartups #HotelFoundations #SmartHotelInvesting


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/06/10-red-flags-to-watch-for-when-choosing-a-hotel-site-077

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    Gerry MacPherson LinkedIn Profile — https://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/


    Join one of our groups
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/
    Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast


    Say hi on social
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/

    Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/

    Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/

    BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social

    Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/Podcast


    YouTube Channel
    https://www.youtube.com/@HotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    8 分
  • How to Decide Between Building or Buying Your First Hotel-076
    2025/06/05

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    Should You Build or Buy Your First Hotel? | Episode 076 – Beds, Breakfast & Business


    In Episode 076 of Beds, Breakfast & Business, we tackle one of the biggest decisions a new hotelier will face: build or buy your first hotel? This isn’t just about square footage—it’s about strategy, lifestyle, control, and timing.

    🎙️ I break down the real-world pros and cons of each option, from construction delays and creative freedom to fast-track cash flow and fixer-upper surprises.

    You’ll learn how to assess which path makes the most sense for your location, target guest, and financial plan—and you’ll hear stories from other hotel owners who’ve taken both routes.

    Whether you're planning a luxury resort, historic inn revival, or budget-friendly motel reboot, this episode is packed with actionable advice and personality to match.

    📌 Episode Timeline:
    00:00 – Introduction: Build vs Buy, a lifestyle decision
    01:25 – Building your hotel: control, costs, and challenges
    03:58 – Buying an existing property: speed, surprises & second chances
    06:10 – Budget breakdowns: what it really costs
    08:15 – Time-to-launch realities
    09:55 – Design freedom vs legacy renovation
    11:20 – Walkarounds: why visiting the site can save you thousands
    13:10 – Key takeaways + course mention

    💬 QUESTION: What’s your biggest fear about building or buying a hotel? Let’s talk in the comments.


    #Building a hotel #Buying a hotel #HotelOwnership #BuildOrBuy #HotelInvestment #HospitalityBusiness #HotelManagement #HotelStartup #IndependentHotelier #HotelConstruction #HotelRenovation #HospitalityTech


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/06/how-to-decide-between-building-or-buying-your-first-hotel-076

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    🎓 Download the full site inspection checklist inside “The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow” → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    Gerry MacPherson LinkedIn Profilehttps://www.linkedin.com/in/gerrymacpherson/

    Join one of our groups
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/groups/8811511/
    Facebook — https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast


    Say hi on social
    LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/hotelier-helpcast/

    Facebook — https://www.facebook.com/hotelhelpcast/

    Instagram — https://www.instagram.com/hotelierhelpcast/

    BlueSky — @hotelhelpcast.bsky.social

    Listen to The Hotelier Helpcast PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/Podcast


    YouTube Channel
    https://www.youtube.com/@HotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • How to Craft a Hotel Business Plan That Attracts Investors-75
    2025/05/29

    Grab your copy of the “Unlocking Hospitality Success: 25 Must-Know Insights for Independent Hotel Owners” PDF.
    https://keystonehpd.com/the-hotelier-helpcast-pdf/

    How to Craft a Hotel Business Plan That Attracts Investors | Episode 075 – Beds, Breakfast & Business


    Episode 075 of Beds, Breakfast & Business is for every aspiring hotel owner staring at a blank Word doc wondering, “How do I write a hotel business plan that actually works?”

    In this episode, I’m walking you through how to create a clear, compelling business plan that showcases your hotel’s unique value—and grabs investor attention. You’ll learn how to define your concept with confidence, use realistic financials, avoid generic fluff, and design a plan that inspires trust from partners, lenders, and future you.

    This isn’t a corporate template you download and forget. It’s a working document that helps you launch smarter, market better, and avoid costly missteps.

    📌 Episode Timeline:
    00:00 – Introduction: Why your plan matters more than ever
    01:20 – Concept clarity: ditching the clichés
    03:10 – Market research tips that actually matter
    05:00 – Target guest profiling made simple
    06:55 – Financials: how to forecast without fantasy
    09:15 – Operations: planning for who’s doing what
    11:10 – Marketing strategy: beyond “just social media"
    13:00 – What to cut: fluff, filler, and fake numbers
    14:20 – Final tips + free course mention

    🎯 Want step-by-step guidance with templates and tools? Get The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow here → https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    💬 What’s one smart (or surprising) thing you’ve added to your business plan? Share it in the comments—I’d love to know!


    💬 Don’t forget to share your biggest non-negotiable in your hotel concept. I read every comment!

    #HotelBusinessPlan #IndependentHotelier #HospitalityStrategy #HotelStartup #HotelMarketing #HotelFinancialPlanning #BoutiqueHotel #HotelOperations #HospitalityManagement #HotelSuccess


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/05/how-to-craft-a-hotel-business-plan-that-attracts-investors-75

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    Join one of our groups
    Facebook
    LinkedIn

    Say hi on social
    https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast

    LinkedIn: https://www.linkedin.com/groups/8811511/

    Listen to The Hospitality Property School PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/HotelierHelpcastPodcast

    YouTube
    https://www.youtube.com/ @TheHotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    8 分
  • How to Choose a Hotel Concept That Matches You?-074
    2025/05/22

    Grab your copy of the “Unlocking Hospitality Success: 25 Must-Know Insights for Independent Hotel Owners” PDF.
    https://keystonehpd.com/the-hotelier-helpcast-pdf/

    How to Choose a Hotel Concept That Matches You | Episode 074 – Beds, Breakfast & Business


    Welcome to episode 074 of Beds, Breakfast & Business, where we dive into the heart of what makes a successful independent hotel: a concept that fits you.

    Have you ever wondered if your dream hotel idea aligns with your personal strengths, passions, and budget? In this episode, Gerry MacPherson explores why choosing the right hotel concept isn’t just a creative exercise—it’s a strategic decision that impacts guest satisfaction, profitability, and your sanity as an owner.

    🧭 Whether you're a future boutique hotel owner or transitioning from another hospitality business, this episode delivers smart, practical advice grounded in real stories from the field.

    Episode Breakdown:
    00:00 – Introduction: Your concept = your foundation
    01:20 – The power of leaning into your strengths
    03:35 – The danger of trying to be everything to everyone
    05:52 – Defining your vision with 4 key questions
    07:40 – Finding a market gap in your location
    09:50 – Aligning your dream with your budget and team
    11:40 – Why consistency is your secret weapon
    13:00 – Final thoughts + bonus course mention

    🎓 Ready to refine your concept and launch with clarity? Enrol in The Hotel Owner’s Roadmap: Start, Manage & Grow: https://courses.keystonehospitalitydevelopment.com/course/the-hotel-owners-roadmap-start-manage-grow/

    💬 Don’t forget to share your biggest non-negotiable in your hotel concept. I read every comment!


    #HotelConcept #hotelconceptdevelopment #hospitalitybranding #boutiquehotelowners #hotelstartupguide #independenthoteliers #guestexperiencegoals #hoteltips2025 #hospitalityleadership #hotelvision #hotelbusinesssuccess


    ⇒ TO READ OR LISTEN TO THIS EPISODE ON KEYSTONE HOSPITALITY PROPERTY DEVELOPMENT:
    https://hotelierhelpcast.com/2025/05/how-to-choose-a-hotel-concept-that-matches-you-074

    Grab your copy of the free “Your Independent Hotel Blueprint”.
    https://hotelierhelpcast.com/hotelier-helpcast-pdf-download

    Join one of our groups
    Facebook
    LinkedIn

    Say hi on social
    https://www.facebook.com/groups/thehotelierhelpcast

    LinkedIn: https://www.linkedin.com/groups/8811511/

    Listen to The Hospitality Property School PODCAST here
    https://hotelierhelpcast.com/HotelierHelpcastPodcast

    YouTube
    https://www.youtube.com/ @TheHotelierHelpcast


    A Division of Keystone Hospitality Property Development

    続きを読む 一部表示
    9 分