エピソード

  • News in Slow French #721- Learn French through current events
    2024/12/20

    Nous entamerons notre programme en évoquant quelques faits d’actualité. Nous commencerons avec la destitution du président de la Corée du Sud à la suite de sa tentative d’imposer la loi martiale le 3 décembre dernier. Ensuite, nous verrons que l’UE souhaite réduire sa dépendance à l’égard des fournisseurs étrangers en matière de défense. Notre sujet scientifique sera consacré aux résultats d’une enquête qui révèle qu’un employeur sur six hésite à embaucher un collaborateur de la génération Z. Puis nous terminerons la première partie de l’épisode par un sujet sur la découverte faite par des archéologues : ils pensent avoir trouvé la tombe du père Noël.

    La deuxième partie de notre programme sera consacrée à la grammaire et à la culture françaises. Notre dialogue portera sur le sujet de la semaine : The Present Simple. Verbs of the Third Group ending in eindre, tendre, prendre, et crire. Enfin, nous retrouverons à plusieurs reprises dans le dernier dialogue l’expression « avoir des atomes crochus ».

    - La procédure de destitution du président de la Corée du Sud est portée devant la Cour constitutionnelle

    - L’UE prévoit de réduire sa dépendance à l’égard de ses fournisseurs d’armes étrangers

    - Un rapport révèle que les entreprises licencient souvent les employés de la génération Z à cause de leur manque de motivation

    - Les archéologues pensent avoir trouvé le tombeau du père Noël

    - Quel cadeau offrir pour faire plaisir aux jeunes Français ?

    - Dans quelle région de France est-il plus facile de se faire des amis?

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • News in Slow French #720- Learn French through current events
    2024/12/13

    Comme toujours, nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Nous parlerons de l'effondrement du régime brutal d'Al-Assad en Syrie et de l'avenir incertain du pays et de la région. Ensuite, nous commenterons la décision d'un tribunal français de condamner un auteur franco-camerounais, Charles Onana, pour avoir minimisé le génocide rwandais. Puis, nous discuterons d'une étude qui explique le rôle essentiel des nuages dans l'augmentation record des températures observée l'année dernière. Enfin, nous nous intéresserons aux lauréats de la 37ème édition des European Film Awards.

    La deuxième partie de l'épisode d'aujourd'hui sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Le dialogue de grammaire sera rempli d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui : The Present Simple. Verbs of the Third Group with the roots: mettre, venir, cevoir, and the verbs conjugating like rendre. Et le dialogue des expressions montrera comment utiliser l’expression de cette semaine : Monter sur ses grands chevaux.

    - Que se passera-t-il en Syrie après la fin du régime d'Assad ?

    - Un auteur français condamné à une amende pour avoir enfreint la législation contre la contestation des génocides

    - Une nouvelle étude explique l’augmentation record de température observée l’année dernière

    - Le film de Jacques Audiard Emilia Pérez remporte un franc succès à la 37ème cérémonie des European Film Awards

    - Pourquoi les Français mangent-ils de plus en plus pimenté ?

    - Les Français font-ils les meilleurs fromages du monde?

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • News in Slow French #719- Learn French through current events
    2024/12/06

    Nous commencerons par évoquer le mémorandum de Budapest de 1994, qui était destiné à fournir une garantie de sécurité à l’Ukraine. Ensuite, nous parlerons de la récente décision prise par l’Australie d’interdire l’accès aux réseaux sociaux aux moins de 16 ans. Nous continuerons avec les 45 ans de protection des loups gris en Europe qui a pris fin ce mardi après que l’UE a rétrogradé le statut de protection de l’animal. Et, pour finir, nous célébrerons l’achèvement des travaux de rénovation de Notre-Dame.

    La partie grammaire du dialogue d’aujourd’hui fera la part belle au thème de la semaine : le présent simple. Les verbes du troisième groupe avec les racines : battre, tenir, courir, et cueillir. Dans le dialogue final du programme, nous verrons plusieurs exemples de l’utilisation de l’expression de la semaine : « Occupe-toi de tes oignons » / « Ce ne sont pas tes oignons ».

    - L’Ukraine critique les garanties de sécurité inefficaces et demande son adhésion à l’OTAN

    - L’Australie interdit l’accès aux réseaux sociaux aux moins de 16 ans

    - Les loups européens perdent leur statut d’espèce « strictement protégée » à mesure que leur nombre augmente

    - Le président Macron fait l’éloge des efforts consentis par les ouvriers qui ont restauré Notre-Dame

    - Le nouveau dictionnaire de l’Académie française crée la polémique

    - Les Français et la presse à scandale

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • News in Slow French #718- French course with current events
    2024/11/29

    La première partie de l'émission sera une conversation sur l'actualité. Nous commencerons par commenter un rapport récemment publié qui indique que la proportion de terres affectées par des conflits mondiaux a augmenté de 65 % au cours des trois dernières années. Nous discuterons ensuite de la décision de la Cour pénale internationale d'émettre des mandats d'arrêt à l'encontre des dirigeants du Hamas et d'Israël. Notre section science et technologie sera consacrée à une étude selon laquelle les cellules graisseuses gardent en mémoire l'obésité, ce qui rend la perte de poids difficile. Et nous conclurons la première partie de l'émission d'aujourd'hui en parlant de « l’actualité fromagère » : Un fromage portugais a été élu comme le meilleur au monde.

    Le prochain dialogue contiendra beaucoup d'exemples sur la leçon de grammaire d'aujourd'hui : The Present Simple. Verbs of the Second Group. Et nous terminerons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue qui illustrera l’utilisation de l'expression française de cette semaine : Faire la pluie et le beau temps.

    - Les zones de guerre dans le monde ont augmenté de deux tiers au cours des trois dernières années

    - La Cour pénale internationale délivre des mandats d'arrêt à l'encontre des dirigeants du Hamas et d'Israël

    - Une étude révèle que les cellules graisseuses gardent en mémoire l'obésité, ce qui rend la perte de poids difficile

    - Un fromage portugais élu meilleur fromage du monde

    - Pourquoi les jeunes français sont-ils encore si nombreux à fumer ?

    - Paris est-elle toujours la capitale de la mode ?

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • News in Slow French #717- French course with current events
    2024/11/22

    Comme toujours, dans la première partie de l'émission, nous discuterons de quelques évènements mondiaux récents. Nous parlerons tout d’abord de la doctrine nucléaire de la Russie, qui menace d'utiliser des armes nucléaires en réponse à des attaques conventionnelles. Ensuite, nous commenterons les appels à une forte augmentation des capacités de défense européennes qui ont été lancés par des responsables politiques de l'UE. Puis, nous parlerons d'un réseau social en plein essor, Bluesky, qui pourrait concurrencer la plateforme X d'Elon Musk. Enfin, nous échangerons sur la création d'un espace thérapeutique informel à l'intérieur d'une station de métro new-yorkaise.

    La deuxième partie de l'émission sera consacrée à la langue française. Notre dialogue grammatical sera riche en exemples illustrant la leçon d'aujourd'hui : The Present Simple. Verbs of the First Group. Et le dialogue sur les expressions idiomatiques montrera comment utiliser l’expression française « accorder ses violons ».

    - La Russie menace d'utiliser des armes nucléaires en réponse à des attaques conventionnelles

    - Les politiciens de l'UE appellent à des améliorations majeures de la défense européenne

    - Irrités par Elon Musk, certains utilisateurs de X quittent la plateforme et passent à Bluesky

    - Les usagers du métro de New York ont un espace pour exprimer leurs émotions

    - Les bouquetins des Alpes changent de mode de vie

    - La SNCF est-elle toujours en grève à Noël ?

    続きを読む 一部表示
    7 分
  • News in Slow French #716- French course with current events
    2024/11/15

    Nous commencerons notre émission en discutant de l'actualité. Tout d'abord, nous commenterons la victoire de Donald Trump aux élections présidentielles américaines. Ensuite, nous parlerons du 35ème anniversaire de la chute du mur de Berlin. La discussion scientifique portera sur une étude publiée dans la revue Neurology. Ses résultats indiquent qu’une somnolence excessive durant la journée pourrait mener à la démence chez les personnes âgées. Enfin, nous aborderons un nouveau phénomène montant inspiré d’un mouvement féministe sud-coréen qui prône le refus des relations sexuelles.

    Le dialogue de grammaire contiendra de nombreux exemples illustrant la leçon d’aujourd’hui : Les articles : le, la, les, l', un, une, des. Le dialogue d'expression montrera, quant à lui, comment utiliser l'expression de la semaine : Avoir quelqu'un dans le collimateur.

    - Il faut se préparer à des changements spectaculaires dans l'ordre mondial après la victoire de Donald Trump

    - Des dizaines de milliers de personnes célèbrent le 35ème anniversaire de la chute du mur de Berlin

    - La somnolence diurne serait un signe avant-coureur de démence

    - Suite à la victoire de Trump, un mouvement encourage les femmes à priver les hommes de sexe

    - En cas de catastrophe, Paris ne pourrait tenir que quelques jours

    - En raison de la crise du logement, la pression s'accroît sur Airbnb

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • News in Slow French #715- French course with current events
    2024/11/08

    Dans la première partie de notre émission, nous commencerons par faire une analyse de la campagne présidentielle américaine, qui a été plus négative, violente et partisane que les précédentes. Nous poursuivrons en discutant des inondations dévastatrices en Espagne qui ont fait plus de 200 victimes. Nous nous intéresserons ensuite à une étude qui a révélé qu’une consommation d’alcool élevée a été observée chez diverses espèces animales. Enfin, nous parlerons d'une amende imposée par la Russie à Google. Son montant s’élève à... Oh mon Dieu, je suis incapable de prononcer ce chiffre. Vous pourrez le lire dans la transcription : 20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000.

    Nous parlerons cette semaine d’une grande nouveauté qui va réjouir tous les Canadiens et les francophones : il est désormais possible d’utiliser Google Traduction pour traduire un texte en québécois. Ce sera l’occasion de nous intéresser aux différences entre le français de France et du Canada. Nous discuterons pour finir de la cloche fondue spécialement pour les Jeux olympiques de Paris, que les athlètes faisaient sonner au Stade de France après leur victoire. Cette cloche doit être installée cette semaine à Notre Dame de Paris, à un mois de la réouverture de la cathédrale.

    - Élections présidentielles américaines : Les électeurs sont de plus en plus attirés par le vote protestataire

    - Les habitants de Valence, en Espagne, se sentent abandonnés après des inondations records

    - Une étude révèle que certaines espèces animales consomment de l’alcool

    - Le Kremlin impose à Google une amende tellement élevée que son montant en roubles est imprononçable

    - Le québécois est désormais disponible sur Google Traduction

    - La cloche des Jeux olympiques va désormais sonner à Notre Dame de Paris

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • News in Slow French #714- French course with current events
    2024/11/01

    La première partie de l'émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par commenter les résultats des élections en Géorgie, un petit pays européen et une ancienne république de l'Union soviétique. Ensuite, nous discuterons de l'appel du Pape à donner plus de responsabilités aux femmes au sein de l'Église catholique. Le sujet scientifique portera sur les câlins. Nous verrons que tous les câlins sont bénéfiques pour la santé : les câlins croisés, les auto-câlins et tous les autres types de câlins. Enfin, nous parlerons d'Halloween, dont la version américaine d'Halloween est en train de conquérir le monde, ce qui n’est pas très surprenant.

    Nous parlerons du partenariat original et écologique que la ville de Marseille a de nouveau conclu la semaine dernière pour se débarrasser des rats qui envahissent ses parcs : une collaboration avec... des furets. Nous discuterons pour finir du grand retour à la mode des Bouillons. Ces restaurants populaires qui proposent de la qualité à bas prix sont particulièrement prisés en ces temps d'inflation et sont en train petit à petit de remplacer les brasseries.

    - La présidente et les partis d'opposition rejettent les résultats des élections en Géorgie

    - Le pape François appelle à une plus grande intégration des femmes dans l'Église catholique

    - Des études scientifiques démontrent les bienfaits des câlins, y compris de ceux qu’on se fait à soi-même

    - La version américaine et consumériste d'Halloween se répand dans le monde entier

    - Marseille fait de nouveau appel aux furets pour dératiser ses parcs

    - Le grand retour des restaurants populaires

    続きを読む 一部表示
    9 分