エピソード

  • ‘I feel empowered’: Young Filipina defies gender norms in Australia’s mining and trades industry - Paano pinapatunayan ng Pinay sa NT na hindi lang pang-lalaki ang industriya ng mining at trades sa Australia
    2025/06/09
    With only 3% of women represented in Australia's trade occupations as of March 2024, Iselle Chua, a 25-year-old Filipina from Darwin, is challenging the status quo. From hospitality to heavy industry, she stepped into a field dominated by men, proving that strength, skill, and resilience are not defined by gender. - Sa kabila ng katotohanang 3% lamang ng mga kababaihan ang kinakatawan sa mga trabahong teknikal at trade sa Australia noong Marso 2024, isang 25-anyos na Filipina mula Darwin, si Iselle Chua, ang humahamon sa nakasanayang kalakaran.
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • From fast food jobs to corporate office: How this Filipina migrant's resilience got her Australian Citizenship - Paano ginamit ng Pinay migrant ang student pathway matapos hindi pumasang family dependent sa Australia
    2025/05/30
    In 'Bakit Australia' series, Divina Silvestre shares her migration story from student struggles to Australian citizenship in Darwin, NT. - Sa seryeng 'Bakit Australia,' ibinahagi ni Divina Silvestre ang kanyang migrasyon mula sa pagiging estudyante hanggang sa pagiging Australian citizen sa Northern Territory.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Four Decades in Darwin: This Filipina served as a police auxiliary, community worker, and interpreter - Police auxiliary, community worker, at interpreter: Pinay sa Darwin, apat na dekadang nagsisilbi sa komunidad
    2025/05/27
    In our “Bakit Australia” series, Rosario Cabunsol reflects on four decades in Darwin, overcoming early hardship to become an advocate of the Filipino community. - Sa seryeng “Bakit Australia,” ibinahagi ni Rosario Cabunsol ang kanyang apat na dekada sa Darwin—mula sa pangungulila hanggang sa pagiging aktibo sa komunidad Pilipino.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Cash-in-hand, underpaid: Fair Work Ombudsman explains migrant work rights in Australia - Cash-in-hand, underpaid: Fair Work Ombudsman, ipinaliwanag ang work rights ng mga migrante sa Australia
    2025/05/15
    In an interview with SBS Telugu, Australia’s Fair Work Ombudsman Anna Booth discussed key worker rights, including minimum wage, workplace bullying, and fair dismissal processes. - Sa panayam ng SBS Telugu, tinalakay ni Anna Booth, Fair Work Ombudsman ng Australia, ang mga pangunahing karapatan ng mga manggagawa kabilang ang minimum wage, workplace bullying, at tamang proseso sa pagtanggal sa trabaho.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Baon or takeaway? How workplace lunch culture differs in the Philippines and Australia - Baon o takeaway? Alamin ang pagkakaiba ang workplace lunch culture sa Pilipinas at Australia
    2025/04/02
    In this episode of "Trabaho, Visa at Iba Pa," Career Coach Dr. Celia Torres Villanueva explores the differences in workplace lunch culture between the Philippines and Australia. - Sa episode na ito ng "Trabaho, Visa atbp.," tinalakay ni Career Coach Dr. Celia Torres Villanueva ang pagkakaiba ng kultura sa mga workplace sa Pilipinas at Australia.
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • Understanding workplace gossip: Differences between Australian and Filipino culture — and how to avoid it - Marites? Alamin ang kaibahan ng Australian workplace culture sa Pilipinas lalo na sa tsismis at paano makaiwas
    2025/03/13
    In this episode of Trabaho, Visa, atbp., career coach Dr. Celia Torres-Villanueva shares key differences between workplace cultures in Australia and the Philippines, particularly when it comes to gossip. - Sa episode ng Trabaho, Visa, atbp., ibinahagi ng career coach na si Dr. Celia Torres-Villanueva ang pagkakaiba ng workplace culture ng Australia at Pilipinas lalo na pagdating sa tsismis.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Women with foreign accents 'less employable' than men in Australia, according to new study - Mga kababaihang may foreign accent, 'less employable' sa Australia kumpara sa kalalakihan ayon sa pag-aaral
    2025/03/12
    Some women face a “double disadvantage” in their job search, according to a recent study by the Australian National University (ANU). - Itinuturing ng na “double disadvantage” o dobleng paghihirap na nararanasan ng ilang kababaihan sa paghahanap ng trabaho.
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • Greater protections introduced for gig economy workers - Bagong batas na proteksyon sa mga gig economy worker, epektibo na
    2025/02/26
    Australians working in the gig economy will now have greater protections, in a world dictated by trip ratings and reviews. - Dahil madali na ngayong magbigay ng trip ratings o review, madali na ding matanggal ang mga driver o rider na may pagkakataon na wala silang paraan na mag-apela.
    続きを読む 一部表示
    5 分