エピソード

  • Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - رهنمای آسان برای لذت بردن از فصل کرکت آسترالیا

    Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - رهنمای آسان برای لذت بردن از فصل کرکت آسترالیا
    2024/12/12
    Cricket is immensely popular in Australia, and it has long been part of Australian culture, especially during the summer months. It brings families and communities together during the holidays. Learn the basics of the game and about the different formats, from the traditional Test matches to the fast-paced T20 games. Whether you are already a cricket fanatic, or new to the game, we’ll guide you through the most popular tournaments so you can also get excited and take part in the cricket season in Australia. - ورزش کرکت در آسترالیا بسیار مشهور است و از مدت ها به اینسو، بخصوص در ماه‌های تابستان، بخشی از فرهنگ آسترالیا بوده است. این ورزش خانواده‌ها و جوامع را در جریان رخصتی‌ها با هم یکجا مى سازد. در این قسمت دربارۀ اساسات اين بازی و در مورد انواع مختلف آن، از مسابقات سنتی تست تا بازی‌های سریع بيست آوورۀ T20 توضيحات داده خواهد شد. چه شما از سابق یک هواخواه کرکت باشید، یا تازه به اين بازی علاقمند شده ايد، ما در اين بخش در باره محبوب‌ترین تورنمنت‌ها معلومات خواهيم داد تا شما هم به هیجان بيائيد و از فصل کریکت در آسترالیا لذت برده و بخشی از آن باشید.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش مردمان بومی دربارهٔ آب‌ و هوا و تغییرات فصلی

    Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش مردمان بومی دربارهٔ آب‌ و هوا و تغییرات فصلی
    2024/12/05
    You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - شما طبعاً با چهار فصل بهار، تابستان، خزان و زمستان آشنا هستید. اما آیا می‌دانید که مردم ملت‌های اولى يا بومى آستراليا از مدت‌ها به اینسو بعضى از فصل‌های دیگر را می شناسند؟ بعضی از گروه های بومی با در نظر داشت موقعیت شان، هر سال تا شش فصل متمایز را مشاهده می‌کردند.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - طراحی مبتنی بر میهن در شهرهای آسترالیا چیست و چرا اهمیت دارد؟

    Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - طراحی مبتنی بر میهن در شهرهای آسترالیا چیست و چرا اهمیت دارد؟
    2024/11/07
    Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - در آسترالیا، هر مکان و محل دارای تاریخ مشخصی است که دربرگيرندۀ ميهن بومى، فرهنگ و زبان در عرصه ده‌ها هزار سال مى‌باشد. هدف تغییر در حال افزايش در طراحی محیط ساخته شده در اين محلات اينست كه این دانش محلی در محلات زندگی ما را روشن‌تر و واضح‌تر بسازد. در این قسمت ازروزنه اى به آستراليا، متخصصين بومی و غیربومی معلوماتى را درباره ایجاد فضاها و ساختمان‌های که از سیستم‌های دانش بومی و غربی نشأت می‌كنند، به اشتراک می‌گذارند.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • What happens when you are summoned for Jury Duty? - وقتى به وظيفۀ هيأت منصفه احضار مى‌شوئيد، چه واقع مى‌شود؟

    What happens when you are summoned for Jury Duty? - وقتى به وظيفۀ هيأت منصفه احضار مى‌شوئيد، چه واقع مى‌شود؟
    2024/10/31
    Every Australian citizen who is on the electoral roll can be called up for jury service. But what is involved if you get called to be a juror? And what is the role of a jury? - هر شهروند آسترالیایی که در فهرست انتخاباتی درج باشد، می‌تواند برای خدمات هيأت منصفه فراخوانده شود. این خدمات به عنوان وظیفه داورى نیز شناخته می‌شود. اما مسوولیت و نقش هیئت منصفه چیست؟
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • How to build your own house in Australia - چگونه می‌توان در آسترالیا خانه خود را اعمار کرد؟

    How to build your own house in Australia - چگونه می‌توان در آسترالیا خانه خود را اعمار کرد؟
    2024/10/24
    Building a house in Australia is a dream for many, but what are the essential steps to achieving it? While buying an existing home may seem straightforward, the process of purchasing land and constructing your own house requires careful planning and consideration. Here's how you can navigate building your own home in Australia. - ساختن خانه‌اى در آسترالیا یک رویا برای بسیاری مردم است، اما اقدامات اساسی برای برآورده ساختن آن چى اند؟ درحالی‌که خرید یک خانه موجود ممکن ساده به نظر برسد، اما عمليۀ خرید زمین و اعمار خانه، نیاز به برنامه‌ریزی و ملاحظۀ دقیق دارد. نكاتى چند در مورد اين‌كه چگونه می‌توانید براى ساختن خانۀ خود در آسترالیا دست به كار شوئيد، از اين قرار اند.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Understanding vaccination rules for children in Australia - مقررات وقايه و واکسیناسیون اطفال در آستراليا

    Understanding vaccination rules for children in Australia - مقررات وقايه و واکسیناسیون اطفال در آستراليا
    2024/10/17
    Did you know that one in five children is at risk of dying from a disease that is now preventable through vaccination? Australia’s vaccination program helps to prevent severe outcomes from many childhood infections. To access family support payments—and in some states, childcare services—your child must be fully immunised according to the national schedule. - آیا می‌دانستید که از هر ۵ کودک یک تن آن‌ها در معرض خطر مرگ ناشی از مریضی‌ است که اکنون از طریق واکسین کردن قابل وقایه است؟ برنامه‌های واکسیناسیون آسترالیا ايجاب مى‌كنند كه کودکان در مطابقت با برنامه ملی بصورت كامل واکسین شوند تا واجد شرایط دريافت تأديات حمایت خانواده یا دست‌رسی به مراقبت از اطفال گردند.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • The impacts of First Nations tourism - تأثیرات سیاحت ملل اول

    The impacts of First Nations tourism - تأثیرات سیاحت ملل اول
    2024/10/10
    Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - آیا خواهان یک تجربه واقعاً اثر گذار از سفرى در آسترالیا هستید؟ اگر در جستجوى طبیعت صحرائى، غذا، هنر یا تجمل هستيد؛ گشت‌و‌گذار سياحتى فراوان ملل اولى وجود دارند که می‌توانید آن‌ها را به رهنمائى شخصی با ارتباط ۶۵ هزار ساله با این سرزمین کشف کنید. با اين‌كار نه تنها تجربه تان را عمیق‌تر می‌سازيد، بلکه به ایجاد فرصت‌های فرهنگی و اقتصادی برای جوامع ملل اولى نيز کمک خواهید کرد.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • First homebuyer’s guide: Getting a home loan in Australia - چطور مى توانيد در آستراليا قرضه خانه بگيريد

    First homebuyer’s guide: Getting a home loan in Australia - چطور مى توانيد در آستراليا قرضه خانه بگيريد
    2024/10/03
    For first-time borrowers, the home loan application process can feel overwhelming. Learn the basics around interest rates, the application process and government support you may be eligible for in Australia. - کسانی‌که برای اولین بار قرضه خانه می‌گیرند، درخواست قرضه می‌تواند برای‌شان طاقت‌فرسا باشد. در این بخش روزنه‌ای به آسترالیا در بارۀ اصول ابتدایی نرخ سود، طی‌مراحل درخواست قرضه و حمایت‌های حکومتی که ممکن است واجد شرایط آن باشید، بیاموزید.
    続きを読む 一部表示
    10 分