『345 拜拜祭品真濟龜』のカバーアート

345 拜拜祭品真濟龜

345 拜拜祭品真濟龜

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

このコンテンツについて

拜拜ê時除了紅龜粿,嘛有麵龜,米龜,猶有廟宇會辦乞龜,予逐家食平安龜。是按怎做的是龜,毋是別款動物? 這個傳統按怎來的?往過按怎食龜?「摃龜」對佗位來?這集講龜的文化佮信仰。

Pài-pài ê sî tû-liáu âng-ku-kóe, mā ū mī-ku, bí-ku, iáu-ū biō-ú ē pān khit-ku, hō͘ ta̍k-ke chia̍h pêng-an-ku. Sī-án-chóaⁿ chò--ê sī ku, m̄-sī pa̍t-khoán tōng-bu̍t? Chit-ê thôan-thóng án-chóaⁿ lâi--ê? Éng-kòe án-chóaⁿ chia̍h ku? “Khòng-ku” tùi tó-uī lâi? Chit chi̍p kóng ku ê bûn-hòa kap sìn-gióng.

When making offerings, besides red turtle-shaped rice cakes, there are also flour turtles, rice turtles, and some temples even hold "turtle-begging" ceremonies for everyone to receive a "peace turtle" to eat for good fortune. Why are they made in the shape of a turtle and not another kind of animal? Where does this tradition come from? In the past, how were turtles eaten? Where does the phrase "khòng-ku" (to strike out/come up empty-handed) originate? This episode discusses the culture and beliefs surrounding turtles.

---------------------------------------⁠

網站 ⁠www.cultivataiwan.com⁠

訂閱《台語‧生活》電子報 ⁠https://reurl.cc/Y4n5eo⁠

寫批 henama2020@gmail.com

迷眾頁 ⁠www.facebook.com/HenamaTaiwan⁠

贊助 ⁠https://p.ecpay.com.tw/B3A47EF⁠

抑是 ⁠www.paypal.me/henama


345 拜拜祭品真濟龜に寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。