![『网络热议的日本大地震谣言 - Viral Rumors About a Japanese Earthquake Online [HSK 5]』のカバーアート](https://m.media-amazon.com/images/I/51f7zLRYKbL._SL500_.jpg)
网络热议的日本大地震谣言 - Viral Rumors About a Japanese Earthquake Online [HSK 5]
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
このコンテンツについて
Liu Na and Yuko discuss the hot topic among Chinese netizens about earthquake rumors in Japan.
Download the app here:- Chinese Short Dialogue | Website
- Chinese Short Dialogue | App Store
- Chinese Short Dialogue | Google Play
Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية
《English Translation》优子: Ms. Liu, recently the topic of a big earthquake happening in Japan on July 5th has been really popular on Chinese social media. I even saw news that 250,000 people watched livestreams waiting for the quake.
刘娜: Yes, it's all over Weibo and Moments—everyone's talking about it. But the Japan Meteorological Agency has debunked the rumor many times, saying that current technology can't accurately predict earthquakes.
优子: Actually, in Japan, people aren't really concerned about this rumor. My friends all think it's exaggerated, and basically no one believes it.
刘娜: I see. Sometimes a story can become a hot topic overseas, but locally, people don't pay much attention.
优子: But I heard that some foreign tourists have canceled their travel plans because of it, so there is some impact.
刘娜: That's why we need to learn to distinguish between true and false information and not believe every online rumor.
优子: Yes, from now on I'll be more careful about information sources, and discuss trending topics rationally with people around me.