エピソード

  • Are you in need of crisis accommodation? - آیا به یک اقامتگاه اضطراری نیاز دارید؟

    Are you in need of crisis accommodation? - آیا به یک اقامتگاه اضطراری نیاز دارید؟
    2024/12/17
    If you are homeless or at risk of becoming homeless it can be difficult knowing who to ask for a safe place to go. You don’t have to feel isolated, and there is no shame in asking for help. There are services that can point you to crisis accommodation and support, wherever you are. - اگر بی‌خانمان هستید یا در معرض آن قرار دارید، شما مجبور نیستید احساس انزوا کنید و هیچ شرمی در درخواست کمک وجود ندارد؛ در استرالیا خدماتی وجود دارد که می‌تواند شما را به اسکان و پشتیبانی در بحران، هر کجا که هستید، راهنمایی کند.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - کریکت به زبان ساده؛ راهنمایی آسان برای لذت بردن از فصل کریکت در استرالیا

    Cricket explained: an easy guide so you can enjoy the cricket season in Australia - کریکت به زبان ساده؛ راهنمایی آسان برای لذت بردن از فصل کریکت در استرالیا
    2024/12/11
    Cricket is immensely popular in Australia, and it has long been part of Australian culture, especially during the summer months. It brings families and communities together during the holidays. Learn the basics of the game and about the different formats, from the traditional Test matches to the fast-paced T20 games. Whether you are already a cricket fanatic, or new to the game, we’ll guide you through the most popular tournaments so you can also get excited and take part in the cricket season in Australia. - کریکت ورزشی محبوب در استرالیا است و از دیرباز بخشی از فرهنگ استرالیا به خصوص در ماه های تابستان بوده است. این ورزش خانواده‌ها و جوامع را در طول تعطیلات گرد هم می‌آورد. چه یک طرفدار متعصب کریکت باشید، چه فردی تازه وارد در این گزارش به زبانی ساده این بازی محبوب را شما توضیح می‌دهیم تا بخشی از فصل کریکت استرالیا باشید.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش بومی استرالیا از آب‌و‌هوا و فصول

    Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - درک دانش بومی استرالیا از آب‌و‌هوا و فصول
    2024/12/04
    You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - همه با چهار فصل تابستان، پاییز، زمستان و بهار آشنا هستند، اما آیا می‌دانستید که ملل اول مدت‌هاست که فصل‌های بیشتری را شناسایی کرده‌اند؟ در برخی از مناطق استرالیا، هر سال برای بعضی از گروه‌های بومی شش فصل دارد.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Understanding how pharmacies operate in Australia - داروخانه‌ها در استرالیا چگونه فعالیت می‌کنند؟

    Understanding how pharmacies operate in Australia - داروخانه‌ها در استرالیا چگونه فعالیت می‌کنند؟
    2024/11/27
    In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - در استرالیا داروسازان داروهای نسخه‌ای را ارائه می‌کنند، توصیه‌های بهداشتی می‌دهند و جامعه را در مورد استفاده از داروها و پیشگیری از بیماری آموزش می‌دهند.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • Has your sleep been affected since migrating to Australia? You’re not alone - خواب‌ شما با مهاجرت به استرالیا تحت تاثیر قرار گرفته است؟ تنها نیستید

    Has your sleep been affected since migrating to Australia? You’re not alone - خواب‌ شما با مهاجرت به استرالیا تحت تاثیر قرار گرفته است؟ تنها نیستید
    2024/11/20
    Many people experience sleep disturbances due to stressors in their lives, including challenges associated with the migration experience. Issues such as insomnia and nightmares can affect both adults and children. Learn how to assess sleep quality, identify unhealthy sleep patterns, and determine when to seek help for yourself or a loved one. - عوامل استرس‌زا در زندگی مثل چالش‌های مرتبط با تجربه مهاجرت، منجر به اختلالات خواب در بسیاری از افراد می‌شود؛ مسائلی مثل بی‌خوابی و کابوس‌ها می‌تواند هم بر کودکان و هم بر بزرگسالان تاثیر بگذارد. در این قسمت بیاموزید که چگونه کیفیت خواب خود را ارزیابی کنید، الگوهای خواب ناسالم را تشخیص دهید و متوجه شوید که چه زمانی خود یا عزیزانتان به کمک نیاز دارند.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Finding a bank account that works hard for you - چگونه بهترین حساب بانکی را برای نیازهای شخصی خود پیدا کنید؟

    Finding a bank account that works hard for you - چگونه بهترین حساب بانکی را برای نیازهای شخصی خود پیدا کنید؟
    2024/11/13
    If you have a job, receive government benefits or want to pay your bills easily you’ll need a bank account. You may even need more than one. To join the 20 million customers who hold Australian bank accounts, take some time to find one that best suits your needs. - اگر شاغل هستید، مزایای دولتی دریافت می‌کنید یا می خواهید قبوض خود را به راحتی پرداخت کنید، به یک حساب بانکی یا حتی بیشتر نیاز دارید؛ برای این کار بهتر است کمی وقت بگذارید تا حسابی را پیدا کنید که به بهترین وجه با نیازهای شما مطابقت دارد.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - طراحی مبتنی بر سرزمین در شهرهای استرالیا چیست و چرا اهمیت دارد؟

    Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - طراحی مبتنی بر سرزمین در شهرهای استرالیا چیست و چرا اهمیت دارد؟
    2024/11/06
    Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - هر مکان در استرالیا دارای تاریخ مشخصی است که ده ها هزار سال از کشور، فرهنگ و زبان را در بر می گیرد. این در حالی است که تغییر رو به رشد در طراحی محیط ساخته شده با هدف قابل مشاهده کردن این دانش محلی در فضاهای زندگی ما صورت می گیرد. در این قسمت از دریچه ای به استرالیا، متخصصان بومی و غیربومی در استرالیا بینش‌ هایی را درباره ایجاد فضا و ساختمان‌ هایی که از سیستم‌ های دانش بومی و غربی نشأت می‌ گیرند به اشتراک می‌ گذارند.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • What happens when you are summoned for Jury Duty? - وقتی برای انجام وظیفه هیئت‌ منصفه احضار می‌شوید، چه رخ می‌دهد؟

    What happens when you are summoned for Jury Duty? - وقتی برای انجام وظیفه هیئت‌ منصفه احضار می‌شوید، چه رخ می‌دهد؟
    2024/10/29
    Every Australian citizen who is on the electoral roll can be called up for jury service. But what is involved if you get called to be a juror? And what is the role of a jury? - هر شهروند استرالیایی که در فهرست انتخاباتی قرار دارد ممکن است برای خدمات هیئت منصفه (jury duty) فراخوانده شود. اما اگر فراخوانده شدید، با چه مراحلی روبرو می‌شوید؟ و نقش هیئت منصفه دادگاه چیست؟
    続きを読む 一部表示
    10 分